Biblical inspiration and poetic writing : implementation of a literary and pastoral project in Paulinus of Nola’s "Carmina"

L’adoption de la foi chrétienne par Paulin de Nole s’accompagne d’une conversion religieuse de sa poésie. Abandonnant les sujets profanes, le poète entreprend de chanter les actions du Christ, en particulier celles qu’il accomplit par l’intermédiaire de saint Félix de Nole. La thèse entend étudier le rôle de l’inspiration biblique dans l’écriture poétique de Paulin de Nole en cherchant à mettre en évidence le double projet littéraire et pastoral qui se déploie dans les Carmina. La poésie de Paulin se présente comme l’œuvre d’un converti qui, modelé par sa lecture de la Bible, se sert de son art pour exprimer ses conceptions poétiques et sa compréhension de la foi chrétienne. Elle est aussi le lieu d’un enseignement où la Bible joue un rôle important, en particulier dans la promotion du modèle ascétique et du culte des saints. Le traitement de l’inspiration biblique dans les Carmina révèle, enfin, l’approche d’un lettré qui utilise les ressources de sa poésie pour célébrer le Christ.Paulinus of Nola’s adoption of the Christian faith was accompanied by a conversion of his poetry. Abandoning profane subjects, the poet undertook the singing of the deeds of Christ, in particular those he accomplished through the intermediary of Saint Felix of Nola. By highlighting Paulinus of Nola’s double project, literary and pastoral, which unfolds in the Carmina, the thesis proposes to study the role of Biblical inspiration in his poetic writing. Paulinus’ poetry appears as the work of a convert who, formed by his reading of the Bible, uses his art to express his poetic conception and his understanding of the Christian faith. His poetry reveals teaching in which the Bible plays an important role, in particular in the promotion of the asceticism and the veneration of the saints. The investigation of Biblical inspiration in the Carmina reveals the work of a scholar who uses his poetry as a means to celebrate Christ